സ്വകാര്യതാ അറിയിപ്പ്
പ്രാബല്യത്തിൽ: 28 ജൂലൈ 2026 · അവസാനം പുതുക്കിയത്: 10 ഒക്ടോബർ 2026
നിങ്ങളുടെ സൗകര്യത്തിനായുള്ള ഒരു വിവർത്തനമാണിത്. ഇത് ഇംഗ്ലീഷ് പതിപ്പിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണെങ്കിൽ, ഇംഗ്ലീഷ് പതിപ്പാണ് ബാധകം.
My Shrine (“ഞങ്ങൾ”) നടത്തുന്നത് Preethi Neethi Jyothi Private Limited ആണ്. My Shrine വെബ്സൈറ്റും ആപ്പും ഏതെല്ലാം വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ ശേഖരിക്കുന്നു, എന്തിന്, അത് എവിടെ സൂക്ഷിക്കുന്നു, അത് പ്രോസസ് ചെയ്യാൻ ആരെല്ലാം ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു, ഇന്ത്യയിലെ ഡിജിറ്റൽ വ്യക്തിഗത ഡാറ്റാ സംരക്ഷണ നിയമം, 2023 (Digital Personal Data Protection Act, 2023) പ്രകാരം നിങ്ങൾക്കുള്ള അവകാശങ്ങൾ എന്തെല്ലാം എന്നിവ ഈ അറിയിപ്പ് വിശദീകരിക്കുന്നു. My Shrine ഇപ്പോൾ ആദ്യഘട്ട ലഭ്യതയിലാണ് (early access): ആപ്പ് App Store-ലും Google Play-ലും ലഭ്യമാണ്, എന്നാൽ ഞങ്ങൾ ഇതുവരെ ഇത് പൊതുവായി ലോഞ്ച് ചെയ്തിട്ടില്ല. ഈ കാലയളവിൽ സവിശേഷതകൾ ചേർക്കുകയോ മാറ്റുകയോ നീക്കം ചെയ്യുകയോ ചെയ്തേക്കാം.
ഞങ്ങൾ ആര്
Preethi Neethi Jyothi Private Limited
CIN: U62099KA2026PTC225118
GSTIN: 29AARCP3418M1ZP
രജിസ്റ്റേർഡ് ഓഫീസ്: C/O Pushpalatha, Shrinidhi 7th Block, Surathkal, Mangalore, Dakshina Kannada – 575014, Karnataka, India.
ബന്ധപ്പെടാൻ: admin@myshrine.in
ഡിജിറ്റൽ വ്യക്തിഗത ഡാറ്റാ സംരക്ഷണ നിയമം, 2023 പ്രകാരം, വെബ്സൈറ്റിലൂടെയും ആപ്പിലൂടെയും പ്രോസസ് ചെയ്യുന്ന വ്യക്തിഗത ഡാറ്റയുടെ ഡാറ്റാ ഫിഡ്യൂഷ്യറി (data fiduciary) Preethi Neethi Jyothi Private Limited ആണ്.
നിങ്ങൾ ഈ വെബ്സൈറ്റ് ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ
- അന്വേഷണങ്ങൾ: നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് ഇമെയിൽ അയയ്ക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ പേര്, ബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിവരങ്ങൾ, ക്ഷേത്രം, പട്ടണം, നിങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കുന്ന കല എന്നിങ്ങനെ നിങ്ങൾ പങ്കിടാൻ തീരുമാനിക്കുന്ന വിവരങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കും. മറുപടി നൽകാനും നിങ്ങളുടെ അന്വേഷണം ചർച്ച ചെയ്യാനും ഞങ്ങൾ അവ ഉപയോഗിക്കുന്നു.
- ലോഞ്ച് വെയ്റ്റ്ലിസ്റ്റ് (അവസാനിച്ചു): ആപ്പ് പുറത്തിറക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, ലോഞ്ചിനെക്കുറിച്ച് അറിയാൻ ആളുകൾക്ക് ഒരു ഇമെയിൽ വിലാസവും ഐച്ഛികമായി ഒരു ഫോൺ നമ്പറും നൽകാമായിരുന്നു. ആ ഫോം നീക്കം ചെയ്തു. ഇതിനകം ശേഖരിച്ച എൻട്രികൾ ആ വാർത്ത അയയ്ക്കാൻ മാത്രമാണ് ഞങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്നത്; ആവശ്യപ്പെട്ടാൽ അവ ഇല്ലാതാക്കും.
- ഹോസ്റ്റിംഗ്: വെബ്സൈറ്റ് ലഭ്യമാക്കാനും സംരക്ഷിക്കാനും ഞങ്ങളുടെ ഹോസ്റ്റിംഗ്, ഡെലിവറി ദാതാക്കൾ IP വിലാസം, അഭ്യർത്ഥനാ വിശദാംശങ്ങൾ തുടങ്ങിയ കണക്ഷൻ വിവരങ്ങൾ പ്രോസസ് ചെയ്യുന്നു.
- അനലിറ്റിക്സ്: ഇന്ത്യയിൽ, നിങ്ങൾ സന്ദർശിക്കുമ്പോൾ Google Analytics ഓണായിരിക്കും; അടിക്കുറിപ്പിലെ “കുക്കി മുൻഗണനകൾ” ഉപയോഗിച്ച് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും നിങ്ങൾക്ക് അത് ഓഫാക്കാം. മറ്റിടങ്ങളിൽ, നിങ്ങൾ അനുവദിച്ച ശേഷം മാത്രമേ അത് ലോഡ് ആകൂ. പേജ് സന്ദർശനങ്ങൾ, വെബ്സൈറ്റിലെ ഫിലിമുകൾ പ്ലേ ചെയ്യുന്നത്, App Store, Google Play ലിങ്കുകളിലെ ക്ലിക്കുകൾ എന്നിവ അത് അളക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ പേര്, ഇമെയിൽ, ഫോൺ നമ്പർ എന്നിവ അത് ശേഖരിക്കുന്നില്ല.
- മുൻഗണനകൾ: നിങ്ങളുടെ അനലിറ്റിക്സ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസറിൽ സൂക്ഷിക്കുന്നു. കുക്കി അറിയിപ്പ് കാണുക.
ആപ്പ് ശേഖരിക്കുന്ന ഡാറ്റ
- അക്കൗണ്ട്: നിങ്ങളുടെ മൊബൈൽ നമ്പർ (ഒറ്റത്തവണ കോഡ് ഉപയോഗിച്ചാണ് നിങ്ങൾ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുന്നത്), പേര്, ഇമെയിൽ വിലാസം, ലിംഗം, ഉപയോക്തൃനാമം. ഞങ്ങൾ പാസ്വേഡുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല.
- ജനന വിവരങ്ങൾ: ജാതകം, പഞ്ചാംഗം, അനുബന്ധ ഉൾക്കാഴ്ചകൾ എന്നിവ കണക്കാക്കാൻ നിങ്ങളുടെ ജനന തീയതി, സമയം, സ്ഥലം എന്നിവയും, നിങ്ങൾ ചേർക്കാൻ തീരുമാനിക്കുന്ന കുടുംബാംഗങ്ങളുടെയോ സുഹൃത്തുക്കളുടെയോ ഇതേ വിവരങ്ങളും. മറ്റൊരാളുടെ വിവരങ്ങൾ ചേർക്കേണ്ടത് അവരുടെ അനുമതിയുണ്ടെങ്കിലോ നിങ്ങൾ അവരുടെ മാതാവോ പിതാവോ രക്ഷാകർത്താവോ ആണെങ്കിലോ മാത്രം.
- ലൊക്കേഷൻ: നിങ്ങൾ അനുവദിക്കുകയാണെങ്കിൽ, സമീപത്തെ ക്ഷേത്രങ്ങൾ ക്രമീകരിക്കാനും നിങ്ങൾ ഉള്ളിടത്തെ സൂര്യോദയം, സൂര്യാസ്തമയം, പഞ്ചാംഗം എന്നിവ കണക്കാക്കാനും നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന്റെ ലൊക്കേഷൻ. നിങ്ങളുടെ സമീപത്തെ ക്ഷേത്രങ്ങൾ, ഉത്സവങ്ങൾ, പരിപാടികൾ എന്നിവയെക്കുറിച്ച് അറിയിക്കാനായി, നിങ്ങളുടെ നഗരം, സംസ്ഥാനം, രാജ്യം, ഏകദേശ സ്ഥാനം (ഏകദേശം 100 മീറ്റർ വരെ കൃത്യതയിൽ) എന്നിവയും നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിനൊപ്പം ഞങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്നു. പകരം നിങ്ങൾ സ്വയം ഒരു നഗരം തിരഞ്ഞെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന്റെ ലൊക്കേഷൻ ഞങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്നില്ല.
- യാത്രയും ക്ഷേത്ര പ്രവർത്തനങ്ങളും: നിങ്ങൾ സന്ദർശിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതോ സന്ദർശിച്ചതോ ആയ ക്ഷേത്രങ്ങൾ, യാത്രാ മുൻഗണനകൾ, അവധികളും നിങ്ങൾ ഒഴിവാക്കി വയ്ക്കുന്ന തീയതികളും, യാത്രയുടെ കരടുകൾ, സേവ് ചെയ്ത പദ്ധതികൾ.
- നിങ്ങൾ അയയ്ക്കുന്ന അഭ്യർത്ഥനകൾ: യാത്ര, പൂജ, സത്സംഗം എന്നിവയ്ക്കുള്ള അഭ്യർത്ഥനകൾ (നിങ്ങൾ നൽകുന്ന ബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിവരങ്ങൾ, വേദിയുടെ വിലാസം, കുറിപ്പുകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ), ഒപ്പം AI യാത്രാ പ്ലാനറോട് നിങ്ങൾ ചോദിക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങളും.
- കമ്മ്യൂണിറ്റി: പോസ്റ്റുകൾ, മറുപടികൾ, റിപ്പോർട്ടുകൾ, ബ്ലോക്കുകൾ.
- പേയ്മെന്റുകൾ: നിങ്ങൾ My Shrine-നെ പിന്തുണയ്ക്കുമ്പോഴോ ഒരു സേവനത്തിന് പണമടയ്ക്കുമ്പോഴോ, പേയ്മെന്റിന്റെ ഒരു രേഖ ഞങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്നു: ഒരു റഫറൻസ് നമ്പർ, തുക അല്ലെങ്കിൽ തലം, തീയതി, പ്രതിമാസ പിന്തുണയാണെങ്കിൽ അതിന്റെ സ്ഥിതി. കാർഡ്, UPI, ബാങ്ക് വിവരങ്ങൾ പേയ്മെന്റ് ദാതാവിനാണ് (Apple, Google Play അല്ലെങ്കിൽ Razorpay) പോകുന്നത്; ഞങ്ങൾ അവ ഒരിക്കലും കാണുകയോ സൂക്ഷിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.
- ഉപകരണവും ഉപയോഗവും: ഒരു നോട്ടിഫിക്കേഷൻ ടോക്കൺ, ആപ്പ് പതിപ്പ്, ഏതെല്ലാം സ്ക്രീനുകളും സവിശേഷതകളും ഉപയോഗിക്കുന്നു എന്നത്, ക്രാഷ് റിപ്പോർട്ടുകൾ. നിങ്ങൾ നേരിടുന്ന പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കാനായി ഇവ നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.
നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കുന്നു
നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ ഞങ്ങൾ ഇവയ്ക്കായി ഉപയോഗിക്കുന്നു:
- നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന സവിശേഷതകൾ ലഭ്യമാക്കാൻ (ക്ഷേത്രങ്ങൾ, കലണ്ടർ, പഞ്ചാംഗം, ജാതകം, യാത്രാ ആസൂത്രണം, അഭ്യർത്ഥനകൾ, കമ്മ്യൂണിറ്റി);
- നിങ്ങളെ സൈൻ ഇൻ ചെയ്ത നിലയിൽ നിലനിർത്താനും നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിക്കാനും;
- പേയ്മെന്റുകൾ പ്രോസസ് ചെയ്യാനും നിങ്ങളുടെ പിന്തുണയുടെ ചരിത്രം കാണിക്കാനും;
- നിങ്ങൾ അനുവദിച്ച നോട്ടിഫിക്കേഷനുകൾ അയയ്ക്കാൻ;
- കമ്മ്യൂണിറ്റി മോഡറേറ്റ് ചെയ്യാൻ;
- ആപ്പും വെബ്സൈറ്റും എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്നുവെന്ന് മനസ്സിലാക്കാനും ക്രാഷുകൾ കണ്ടെത്തി പരിഹരിക്കാനും;
- ഇമെയിലിലൂടെ ഞങ്ങൾക്ക് അയയ്ക്കുന്ന അന്വേഷണങ്ങൾക്ക് മറുപടി നൽകാനും.
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ വിൽക്കുന്നില്ല, പരസ്യത്തിനായി ഉപയോഗിക്കുന്നുമില്ല.
നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ എവിടെ സൂക്ഷിക്കുന്നു
നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട്, പ്രൊഫൈൽ, ജാതക പ്രൊഫൈലുകൾ, യാത്രാ മുൻഗണനകളും പ്രവർത്തനങ്ങളും, അഭ്യർത്ഥനകൾ, കമ്മ്യൂണിറ്റി ഉള്ളടക്കം, പേയ്മെന്റ് രേഖകൾ എന്നിവ മാനേജ്ഡ് ഡാറ്റാബേസ്, സൈൻ-ഇൻ സേവനമായ Supabase-ൽ സൂക്ഷിക്കുന്നു; നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ രേഖകൾ നിങ്ങൾക്ക് മാത്രമേ വായിക്കാൻ കഴിയൂ. ചില കാര്യങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ മാത്രമായിരിക്കും: ആപ്പ് ക്രമീകരണങ്ങൾ, സേവ് ചെയ്ത AI യാത്രാ പദ്ധതികൾ, സമീപകാല തിരയലുകൾ.
ആരെല്ലാം ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു
വെബ്സൈറ്റ് Firebase Hosting-ഉം Google Analytics-ഉം ഉപയോഗിക്കുന്നു (ഇന്ത്യയിൽ സ്വതവേ ഓൺ, മറ്റിടങ്ങളിൽ നിങ്ങളുടെ അനുമതിയോടെ മാത്രം, എപ്പോഴും ഓഫാക്കാവുന്നത്). ആപ്പ് ഈ സേവന ദാതാക്കളെ ഉപയോഗിക്കുന്നു:
- Supabase — ഡാറ്റാബേസും സൈൻ-ഇനും;
- നിങ്ങളുടെ ഒറ്റത്തവണ കോഡ് എത്തിക്കുന്ന SMS, WhatsApp ദാതാക്കൾ;
- Google Firebase — നോട്ടിഫിക്കേഷനുകൾ, അനലിറ്റിക്സ്, ക്രാഷ് റിപ്പോർട്ടുകൾ;
- Cloudflare — പൊതു ക്ഷേത്ര ഡാറ്റയും ചിത്രങ്ങളും എത്തിക്കൽ;
- Apple (App Store), Google Play — പിന്തുണ പേയ്മെന്റുകൾ;
- Razorpay — പൂജകൾ, സത്സംഗങ്ങൾ, മറ്റ് സേവനങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്കുള്ള പേയ്മെന്റുകൾ;
- AI യാത്രാ പദ്ധതികൾ തയ്യാറാക്കാൻ ഞങ്ങളുടെ സെർവർ ഉപയോഗിക്കുന്ന AI, മാപ്പിംഗ് സേവനങ്ങൾ;
- Open-Meteo, OpenStreetMap (Nominatim) — സ്ഥലങ്ങളും സമയമേഖലകളും കണ്ടെത്തൽ;
- Wikipedia — ക്ഷേത്രങ്ങളുടെയും ദേവതകളുടെയും വിവരണങ്ങൾ.
ഈ ദാതാക്കളിൽ ചിലർ അവരുടെ സ്വന്തം സുരക്ഷാ സംവിധാനങ്ങൾക്ക് കീഴിൽ ഇന്ത്യയ്ക്ക് പുറത്ത് ഡാറ്റ പ്രോസസ് ചെയ്തേക്കാം. ഒരു ക്ഷേത്രത്തിന്റെ ഔദ്യോഗിക ബുക്കിംഗ് സൈറ്റ് പോലുള്ള പുറത്തുള്ള ഒരു ലിങ്ക് നിങ്ങൾ തുറന്നാൽ, ആ സൈറ്റിന്റെ സ്വന്തം സ്വകാര്യതാ വ്യവസ്ഥകളാണ് ബാധകം.
ഡാറ്റ എത്ര കാലം സൂക്ഷിക്കുന്നു
നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് നിലവിലുള്ളിടത്തോളം കാലം ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ സൂക്ഷിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ അക്കൗണ്ട് ഇല്ലാതാക്കുമ്പോൾ ഞങ്ങൾ അത് ഇല്ലാതാക്കും; എന്നാൽ നിയമപ്രകാരം സൂക്ഷിക്കേണ്ട രേഖകളും (ഉദാഹരണത്തിന്, പേയ്മെന്റ്, നികുതി രേഖകൾ) തട്ടിപ്പോ തർക്കമോ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ ആവശ്യമായ രേഖകളും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടില്ല. ഒരു വെയ്റ്റ്ലിസ്റ്റ് എൻട്രിയോ അന്വേഷണമോ നീക്കം ചെയ്യാൻ എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യപ്പെടാം.
നിങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങൾ
എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ആപ്പിൽ നിങ്ങളുടെ പ്രൊഫൈൽ കാണാനും തിരുത്താനും കഴിയും. ആപ്പിൽ (മെനു → അക്കൗണ്ട് ഡിലീറ്റ്) നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് സ്ഥിരമായി ഇല്ലാതാക്കാം; ഇത് നിങ്ങളുടെ പ്രൊഫൈൽ, ജാതക പ്രൊഫൈലുകൾ, യാത്രാ ഡാറ്റ, അഭ്യർത്ഥനകൾ, നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടുമായി ബന്ധിപ്പിച്ച മറ്റ് രേഖകൾ എന്നിവ ഇല്ലാതാക്കും. നിങ്ങൾ ആപ്പ് ഇല്ലാതാക്കുമ്പോൾ ഫോണിലെ ഡാറ്റ നീക്കം ചെയ്യപ്പെടും. ഉപകരണ ക്രമീകരണങ്ങളിൽ ലൊക്കേഷനും നോട്ടിഫിക്കേഷനുകളും ഓഫാക്കാം; അടിക്കുറിപ്പിലെ “കുക്കി മുൻഗണനകൾ” ഉപയോഗിച്ച് വെബ്സൈറ്റ് അനലിറ്റിക്സ് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ഓഫാക്കാം. നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റയുടെ പകർപ്പ്, തിരുത്തൽ, അല്ലെങ്കിൽ ഇല്ലാതാക്കൽ ആവശ്യപ്പെടാനോ ഒരു പരാതി ഉന്നയിക്കാനോ admin@myshrine.in എന്ന വിലാസത്തിൽ ഇമെയിൽ ചെയ്യുക. ഒറ്റത്തവണ കോഡോ കാർഡ് വിവരങ്ങളോ ഒരിക്കലും ഞങ്ങൾക്ക് അയയ്ക്കരുത്. ഡാറ്റയും അക്കൗണ്ടും ഇല്ലാതാക്കൽ എന്നതും കാണുക.
കുട്ടികൾ
അക്കൗണ്ട് ഉണ്ടാക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് 18 വയസ്സോ അതിൽ കൂടുതലോ ഉണ്ടായിരിക്കണം. കുട്ടിയുടെ ജാതകം കാണാൻ മാതാപിതാക്കൾക്കും രക്ഷാകർത്താക്കൾക്കും കുട്ടിയുടെ ജനന വിവരങ്ങൾ ചേർക്കാം. കുട്ടികൾ സ്വയം ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കാൻ ഞങ്ങൾ അറിഞ്ഞുകൊണ്ട് അനുവദിക്കുന്നില്ല.
മാറ്റങ്ങളും ബന്ധപ്പെടലും
ആപ്പും വെബ്സൈറ്റും മാറുന്നതനുസരിച്ച് ഞങ്ങൾ ഈ അറിയിപ്പ് പുതുക്കിയേക്കാം. പ്രധാനപ്പെട്ട മാറ്റങ്ങൾ ആപ്പിൽ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ അറിയിക്കും. സംശയങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ, admin@myshrine.in എന്ന വിലാസത്തിൽ My Shrine ടീമിന് ഇമെയിൽ ചെയ്യുക, അല്ലെങ്കിൽ Preethi Neethi Jyothi Private Limited, C/O Pushpalatha, Shrinidhi 7th Block, Surathkal, Mangalore, Dakshina Kannada – 575014, Karnataka, India എന്ന വിലാസത്തിൽ എഴുതുക.